News about the premier academic journal devoted to all aspects of cartooning and comics -- the International Journal of Comic Art (ISSN 1531-6793) published and edited by John Lent.

Showing posts with label manga. Show all posts
Showing posts with label manga. Show all posts

Sunday, April 4, 2021

An Obituary & Remembrance of Manga Historian Shimizu Isao

Shimizu Isao,  2015 Japan Cultural Affairs Agency Award winner

by Ronald Stewart 

Shimizu Isao, a giant in manga studies scholarship (and founding International Editorial Board member for IJOCA) left us on March 2, 2021 at age 81, after a battle with prostate cancer. Shimizu was astonishingly prolific. Over a period of roughly fifty-years from when he began to publish on manga history, he penned and/or edited in excess of 100 books, but this was just part of his legacy.

Born in Tokyo in 1939, Shimizu had toyed with the idea of becoming a cartoonist or animator after graduating university, but found himself instead doing editing work between 1963 and 1984 for publishers in the heart of Tokyo’s Jimbochō secondhand book district. His growing interest in satirical prints and cartoons, particularly those of the Edo (1600-1868) and Meiji (1868-1912) periods, as well as comics history in general, led to him haunt those used bookstores. He managed to amass a huge collection of historical comic art cheaply, at a time when there was very little interest in this material. His home overflowing with a collection that swelled to over two million items (magazines, clippings, books and prints) and became the Japanese Manga Archives (Nihon Manga Shiryō-kan). This collection not only enabled Shimizu to research, exhibit and publish using this material, but he also allowed other historians, museums and students access for their research.

The caricature used on his name cards and website     

Public institutions had long ignored this kind of material as ephemera of little value. However, as Shimizu’s writing, talks and exhibitions began to draw attention to pre-war manga history, his collection and his expertise became sought after by more and more museums, galleries, libraries, universities, and the media, and became integral to a number of major exhibitions in Japan. These include, his early “Meiji Manga” exhibition at Machida City Museum in 1978, “300 Years of Japanese Manga” at Kawasaki City Museum in 1996, “Images of Meiji – The World of French Artist George Bigot in Japan” at Itami City Art Museum in 2002, and the “Grand Manga History: Tracing back to Edo” at Kyoto International Manga Museum in 2015. At the time of his death, the large “Giga – Manga” exhibition that he supervised – consisting of comic art from Edo satirical prints, called giga, to early popular comics of the 1930s - is touring a number of public and private museums throughout the country. He had also been involved in exhibitions and manga related events in France, Germany, Spain and Italy.

Giga Manga exhibition catalogue 2020-2021

After Shimizu quit his editing work around 1984 to concentrate full time on researching and writing on satirical cartoons and manga history, he was employed as a research associate at Kawasaki City Museum for nearly two decades. In 2006, he became an advisor to the Kyoto International Manga which acquired a large portion of his collection. The “Shimizu Collection” there forms the core of the museum’s pre-war historical holdings. At both of these institutions, Shimizu helped foster a number of young curators and researchers active at various institutions today. At Teikyo Heisei University, where Shimizu worked as a professor for over a decade, more than a few students had an interest in satirical cartoons and manga history kindled by his lectures.

1995 Poster for a public lecture

Shimizu was also involved with the creation in 2001 of the Japan Society for the Study of Cartoons and Comics (Nihon Manga Gakkai) and was a member of its inaugural board of directors. This remains the only national society for this field of study in Japan. However, Shimizu no doubt felt slightly marginalized, for the vast majority of the society’s more than 350 members are interested first and foremost in post-war and modern narrative comics expression (rather than Shimizu’s first love of satirical cartoons and pre-war comics history). Moreover, for the limited number of younger scholars who now actively research early manga history, Shimizu’s long view perspective on this history - a perspective built upon earlier manga histories which connects comics to a centuries-old humorous art tradition - had become the subject of criticism. Nevertheless, while Shimizu’s books are primarily aimed at a general audience, many of them are, and will remain for many years to come, essential reading for any scholar of manga. In Yoshimura Kazuma and Jaqueline Berndt’s 2020 book Manga Studies, which introduces thirty foundational books in the field to Japanese readers, Shimizu’s 1991 classic Manga History (Manga no Rekishi), is at the top of the list as a “first step into Japanese manga history research.”

Bigot Sketch Collection 1 - Manners and Customs of Meiji 

Shimizu’s earliest books were two self-published cartoon collections in the early 1970s. The first grew out of his fascination with French artist Georges Ferdinand Bigot who produced satirical cartoon magazines while living in Japan at the end of the nineteenth-century. The other book was a rare collection of wartime political cartoons. These two interests, Georges Bigot and wartime cartoons, along with Edo period humorous prints, Meiji period satirical magazine cartoons and cartoonists, manga pioneer Okamoto Ippei, early postwar comics, and newspaper comic strips, were themes he would revisit throughout his career, revealing surprising new discoveries each time. Shimizu wrote or edited eighteen

Manga Shonen and Akahon Manga
publications on Bigot, many of which have been reprinted multiple times; his 1992 book Bigot’s Japanese Sketch Collection (Bigōt Nihon sobyō-shū) has gone through an incredible thirty-one printings. Among his other publications that are highly regarded are his 1989 book on the early postwar magazine ‘Manga Shōnen’ and akahon manga books, his 1997 book on Hasegawa Machiko’s Sasae-san comic strip, and his 2008 book on the pioneering story manga artist Yokoi Fukujirō. For scholars of manga history, his chronologies of manga publications, manga dictionary, and his reprints early satirical magazines, in particular his 1986 series Manga Magazine Museum (Manga zasshi hakubutsukan), are indispensable references. His self-published journal Satirical Cartoon Research (Fūshi-ga kenkyū), 48 issues between 1992 to 2005, is an important resource for scholars of political cartoons.

Shimizu’s efforts to preserve, record and bring manga’s early history to a broad audience earned him the 1986 “Special Jury Award” from the Japanese Cartoonists Association and in 2015 a “Special Achievement Award” from the Japan Agency for Cultural Affairs. It is no exaggeration to say Shimizu’s achievement in making material available through his collection, exhibitions and publications has made it possible for a new generation to conduct pre-war manga history research today.

Pages from Fushiga Kenkyu journal showing research on Shonen Puck

My own research on early manga history was sparked by Shimizu’s publications on Meiji satirical cartoons, written in highly readable jargon-free prose. I had the good fortune to meet him a number of times over the years beginning in 1995 when I attended one of his public lectures. He acted as chair in 2002 for my first academic paper in Japanese on Frank A Nankivell and his student, Japan’s first career mangaka Kitazawa Rakuten (for more details, see Fusami Ogi’s interview with Shimizu in IJOCA 5(2) 2003). The last time we met was at another talk public talk in 2018 on Rakuten. As always, I was amazed by his encyclopedic knowledge of not just Japanese, but also foreign cartoon history (He could be described in Japanese as an ikijibiki or a ‘living dictionary’). His curiosity was also insatiable, and his eyes would sparkle whenever he a conversation turned to manga and cartoon history research. While my own take on the history of manga development has come to diverge from his over the years, his work continues to be important for me. On the bookshelves of my study, I keep over fifty of his books close at hand as a constant source of information and inspiration. I, like many others, felt his ever-inquisitive mind would continue to provide us with more research, discoveries and exhibitions. Rest in peace Shimizu-sensei, and thank you. 

Some of Shimizu Isao's many books on my bookshelves


A version of this will appear in print in IJOCA 23-1.

Tuesday, February 11, 2020

Exhibitions of the 47th Angoulème International Comics Festival: Gunnm L'ange mécanique

The exhibition space on the main floor of the Espace Franquin served as the home to another exhibition devoted to manga, though here the focus was on a singular creation rather than an entire range of work. Gunnm, l'ange mécanique [Gunnm, the mechanical angel] paid homage to Yukito Kishiro's popular cyberpunk series (known to North American readers as Battle Angel Alita) that was originally serialized in Japan from 1990 to 1995, and which was one of the first wave of manga to be translated into French in 1998. To support this exhibition, the Festival pulled out all stops: showcasing 150 pages of original artwork from the series for the first time outside of Japan, as well as bringing in Yukito Kishiro himself for a masterclass and an international encounter with Enki Bilal. 




Inside the darkened L-shaped exhibition room, the pages of original artwork were displayed on the walls as well as on flat and angular tables, and all are individually illuminated by ceiling spotlights. Near the entrance, visitors are drawn toward a video screen that features clips of individual interviews with Kishiro, directors James Cameron and Robert Rodriguez and producer Jon Landau talking about Gunnm the manga and its adaptation into the feature film ALITA: BATTLE ANGEL (2019).












The exhibition organized the collection of original artwork into five separate sections that guided visitors through Kishiro's major graphic and thematic preoccupations that distinguished the series and elevated it (and by extension, its author) to stratospheric popularity. 

1. Le corps (the body). As the heroine of the series is an android named Gally, Kishiro places significant visual and thematic emphasis on the body as a site of permanent construction and destruction. Pages in this section are arranged to incrementally spotlight scenes of dismemberment, disconnection and repair to underline Kishiro's indulgence with the organo-mechanic body.








2. L'icone Gally (Gally the icon)

Gally's identity as an android provided Kishiro with the freedom to explore other the ways that duality is literally inscribed upon her body: human/android; hard wiring/free will; warrior/pacifist; violent/tender; and bounty hunter/prey. These dialectics consistently highlight the tension within Gally between the mechanical and the human in her search for her own humanity, with a visual character design that helps elevate her beyond being a simple character toward iconic status.








3. Un monde d'absolu (A world of absolutes)

The action in GUNNM takes place in a universe perfectly in tune with a post-Blade Runner aesthetic, where class divisions are expressed by two worlds: Kuzutetso (the lower depths) and Zalem (the upper heights). Pages that represent each of these worlds provided stunning clarity to Kishiro's labour and his vision in mapping out the intricate details that give these environments a sense of place and scope.










 



4. La cinétique (kineticism)

GUNNM is conceived and presented as a grand action spectacle.  Its pages highlight Kishiro's use of speed and sport through Motorball, a violent game within the GUNNM universe. The selected pages allowed for closer viewing to demonstrate the graphic tools that Kishiro uses, such as blur lines, panel and page design to connote velocity and combat.   










5. Les mues de Yukito Kishiro (The reinventions of Yukito Kishiro). The concluding section presents an evolution of Yukito Kishiro's graphism due to his discoveries of new tools (from airbrushing to digital art) and of new international comics (especially American comics).






This is a solid exhibition with a distinct aesthetic for its presentation (black walls and frames with ceiling spotlights as light sources; thematic sections individuated with color coded captions). The text and captions are to-the-point and provide sufficient commentary for visitors to appreciate what makes this series connect with its readers. Fans of the series will devour the opportunity to see so many original pages that confirm Kishiro's mastery, while neophytes such as myself will leave with a greater appreciation of the series and its place within both Japanese and French comics history.

Nick Nguyen

All photos taken by Nick Nguyen   





















Friday, January 31, 2020

Angouleme 2020 in Photos #1: Yoshiharu Tsuge, 'être sans exister' exhibit

By Gerald Heng

Exhibits in Angouleme are generally comprehensive, overwhelming, crowded and only in French. Mr. Heng has braved the crowds to provide us with snapshots of the Festival so our readers can get a general impression. Catalogs for the major exhibits are on sale, but often sell out during the show. By Saturday it will be almost impossible to move through these galleries.